¿Cuáles son las mejores series para aprender inglés?

¿Te imaginas aprender inglés mientras te relajas en el sillón viendo tu serie favorita? ¡Es completamente posible! Aprender un nuevo idioma no tiene por qué ser complicado ni aburrido. De hecho, una de las formas más efectivas, naturales y entretenidas de mejorar tu nivel de inglés es a través de las series de televisión.

En Interlingua, sabemos que aprender inglés requiere constancia, pero también puede ser una experiencia divertida si sabes cómo aprovechar los recursos que ya usas a diario. Si eres de los que maratonea los fines de semana o disfruta ver un capítulo antes de dormir, ¡es momento de convertir ese hábito en una herramienta poderosa de aprendizaje!

¿Por qué ver series en inglés te ayuda a aprender más rápido?

Ver series en inglés no es solo un entretenimiento pasivo. Cuando lo haces con intención de aprender y practicar, estarás ejercitando múltiples habilidades lingüísticas al mismo tiempo y podrás obtener los siguientes beneficios:

1. Escuchas el idioma real en acción

Los diálogos en las series muestran cómo se habla el inglés en situaciones cotidianas: saludos, despedidas, bromas, emociones, sarcasmo, discusiones… todo lo que no aprendes en un libro.

2. Aprendes vocabulario útil en contexto

Al escuchar series no memorizas listas aisladas, sino que aprendes cómo se usan las palabras de forma natural, lo que facilita recordarlas y aplicarlas en la vida real.

3. Entrenas el oído y la pronunciación

Al escuchar distintos acentos (británico, americano, australiano) y velocidades de habla, mejoras tu comprensión auditiva y poco a poco, también tu pronunciación.

4. Captas expresiones idiomáticas y phrasal verbs

Frases como “I’m in”, “It’s up to you” o “let’s catch up” no se traducen literalmente, pero al verlas en uso, entiendes su sentido práctico y puedes aplicarlas en cuanto tengas la oportunidad.

5. Refuerzas tu aprendizaje de forma divertida

Al ver tus series favoritas en inglés no sientes que estás estudiando, pero sí estás aprendiendo. ¡Y eso es oro para mantener la motivación!

Tips para que ver series te ayude a aprender inglés de verdad

Ver series sin estrategia puede entretenerte, pero verlas con un propósito puede transformarte. Aquí algunas recomendaciones para convertir tu tiempo de streaming en un aliado de aprendizaje:

• Activa los subtítulos en inglés, así relacionarás lo que escuchas con su escritura.
• Repite en voz alta frases que te gusten, imitando el tono y acento del personaje.
• Haz pausas y toma nota de nuevas palabras o expresiones.
• Vuelve a ver tus escenas favoritas, notarás que entiendes más cada vez.
• Elige series que realmente te gusten, así el aprendizaje se vuelve parte del disfrute.
• Utiliza un cuaderno o bloc de notas donde anotes palabras nuevas por episodio, su significado y ejemplos para usarlo en una frase.
• No te frustres si no entiendes todo, es parte del proceso natural. Poco a poco tu oído se acostumbrará.

Series recomendadas según tu nivel de inglés con frases icónicas

Nivel Básico (A1 – A2)

Series que tienen un lenguaje simple, frases repetitivas y contexto visual muy claro.

Peppa Pig

Ideal para niños y adultos principiantes. Vocabulario del día a día, perfecto para situaciones cotidianas.

Frase clásica: “I’m Peppa Pig. This is my little brother George.”

Dora the Explorer

Caricatura perfecta para aprender instrucciones básicas y vocabulario simple con estructura repetitiva.

Frase clásica: “Can you say map?”

Nivel Intermedio (B1 – B2)

Series que tienen conversaciones naturales, situaciones sociales reales y expresiones coloquiales.

Friends

Serie perfecta para aprender inglés conversacional, phrasal verbs y humor.

Frases clásicas:

“We were on a break!” – Ross

“How you doin’?” – Joey

Modern Family

Esta serie te permitirá identificar diferentes acentos, lenguaje cotidiano de familia, trabajo y relaciones.

Frase clásica: “I’m cool dad, that’s my thing.”

The Office (US)

Una serie perfecta para “Godínez” porque se maneja jerga de oficina, humor sarcástico y vocabulario del entorno laboral.

Frase clásica: “I declare bankruptcy!” – Michael Scott

Stranger Things

Serie con diálogos entre adolescentes y adultos, perfecta para comprender mejor las emociones.

Frase clásica: “Friends don’t lie.” – Eleven

Nivel Avanzado (C1 – C2)

Estas series se caracterizan porque se maneja vocabulario técnico, estructuras complejas y referencias culturales que podrían ser más difíciles de comprender si no pones atención.

Sherlock (BBC)

En esta serie podrás practicar tu inglés británico en un lenguaje elegante, desafiante y con vocabulario avanzado.

Frase clásica: “I’m a high-functioning sociopath. Do your research.”

The Crown

Otra serie con la que podrás perfeccionar tu inglés formal y pulir tu acento británico. Ideal para quienes buscan perfección.

Frase clásica: “Duty first, self second.”

House of Cards

Serie donde se maneja un vocabulario político, estructuras elaboradas, tono formal.

Frase clásica: “Power is a lot like real estate. It’s all about location.”

Black Mirror

En esta serie además de inglés moderno con distintas variantes de acento encontrarás diálogos complejos y temas tecnológicos que te mantendrán atento a la televisión.

Frase clásica: “The world is run by smart people who are constantly surrounded by idiots.”

Combina tus clases de inglés con series para avanzar más rápido

Ver series ayuda, pero si quieres hablar con fluidez, comprender con seguridad y escribir correctamente, es fundamental complementar con clases personalizadas, que se adaptan a tu nivel y necesidades de aprendizaje para avanzar en poco tiempo.

En Interlingua te ofrecemos:

• Profesores certificados.
• Horarios flexibles.
• Clases 100% en línea.
• Métodos personalizados que se adaptan a tu nivel y ritmo.
• Práctica continua con enfoque conversacional.

¿Estás listo para aprender inglés con tu serie favorita?

Combina tus maratones con nuestras clases online y verás cómo tu inglés mejora cada semana. Porque aprender inglés puede (y debe) ser tan entretenido como un buen capítulo de tu serie favorita.

Conoce nuestros cursos en línea e inscríbete hoy mismo.

---